Apollo 8 transcript starting at 00 00 11 30 on Spacelog

Load previous…

00 00 11 30
Frank Borman (CDR): — and we have SECO.
00 00 11 33
Mike Collins (CAPCOM): Roger. SECO.
00 00 11 58
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston. You are GO.
00 00 12 01
Frank Borman (CDR): Apollo 8 is GO. Thank you, Houston.
00 00 12 11
Frank Borman (CDR): AOS is MANUAL.
00 00 12 16
Frank Borman (CDR): … is OFF.
00 00 12 19
Jim Lovell (CMP): Houston, we're recording altitude HA 1026, HP 96.8, RVI 25 560.
00 00 12 32
Mike Collins (CAPCOM): Roger, Apollo 8. Understand; apogee 102.6, perigee 96.8, and velocity—I understand—25 560. Could you confirm?
00 00 12 44
Jim Lovell (CMP): That's affirmative.
00 00 12 45
Mike Collins (CAPCOM): Thank you, Jim.
00 00 13 04
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston. We are rewinding the tape recorder at this time. Over.
00 00 13 10
Frank Borman (CDR): Roger.
00 00 13 37
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston. We have you apogee 103, perigee 99. Over.
00 00 13 46
Jim Lovell (CMP): 103, 99.
00 00 13 49
Mike Collins (CAPCOM): Roger.
00 00 14 28
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8. Houston. We have you 1 minute from LOS the Vanguard. We'll see you over the Canaries at 16:28.
00 00 14 37
Frank Borman (CDR): Thank you, Houston; 16:28.
00 00 14 39
Mike Collins (CAPCOM): Roger.
00 00 16 31
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston through the Canaries. How do you read me?
00 00 16 35
Frank Borman (CDR): You are loud and clear, Houston, over the Canaries.
00 00 16 37
Mike Collins (CAPCOM): Good; you are clear, too. How is it going?
00 00 16 43
Frank Borman (CDR): Fine. We seem to be going along very well. We noticed about a 10-pound DELTA-V between the oxygen fuel in the SPS zone.
00 00 17 01
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston. That is normal; that's just about what we expected. Over.
00 00 17 07
Frank Borman (CDR): Roger.
00 00 20 28
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston.
00 00 20 33
Jim Lovell (CMP): This is 8. Go ahead.
00 00 20 34
Mike Collins (CAPCOM): Roger, Jim. when you do your P52, you can expect a torquing angle of 0.25 degrees. Over.
00 00 20 44
Jim Lovell (CMP): Roger. Torquing angle of 0.25 degrees when we do P52. Thank you.
00 00 20 50
Mike Collins (CAPCOM): Roger.
Expand selection up Contract selection down Close
00 00 21 39
Jim Lovell (CMP): Stand by for the—a—stand by. Okay. Main REG B valve closed.
00 00 21 49
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston. Say again.
00 00 21 53
Frank Borman (CDR): Negative. we didn't say anything. Go ahead, Houston.
00 00 21 54
Mike Collins (CAPCOM): I think you were transmitting; Jim was transmitting and disregard.
00 00 21 59
Frank Borman (CDR): Roger. No matter.
Expand selection down Contract selection up
00 00 22 28
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8. Houston.
00 00 22 31
Frank Borman (CDR): Go ahead, Houston. Apollo 8.
00 00 22 33
Mike Collins (CAPCOM): Roger. You have 1 minute to LOS Canaries. Everything is looking good onboard the spacecraft and the S-IVB; we will see you over Tananarive at 37 minutes. Over.
00 00 22 44
Frank Borman (CDR): Roger. Thank you, Houston. Apollo 8.
00 00 22 57
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston. You have the tape recorder low bit rate. Over.
00 00 23 02
Frank Borman (CDR): Thank you.
00 00 23 03
Mike Collins (CAPCOM): You are welcome.
00 00 37 06
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston. Over.
00 00 37 18
Frank Borman (CDR): Houston, Apollo 8. How do you read?
00 00 37 20
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston. Reading you weak but clear. How me?
00 00 37 25
Frank Borman (CDR): You're loud and clear, Mike. Everything seems to be going very well.
00 00 37 30
Mike Collins (CAPCOM): Okay. Everything looks real good on the ground with both vehicles. We still have you 103 by 99 on your orbit from my low speed data, and everything is looking real good. Over.
00 00 37 41
Frank Borman (CDR): Roger. Thank you.
00 00 41 37
Mike Collins (CAPCOM): Apollo 8, Houston.
00 00 41 41
Frank Borman (CDR): Go ahead, Houston. Apollo 8.
00 00 41 43
Mike Collins (CAPCOM): We have 1 minute to LOS Tananarive; we will see you again over Carnarvon at 52:09. Over.

Spacelog Apollo 8